فصل: ** حرَفَ يَحرُف، حَرْفًا، فهو حارِف، والمفعول مَحْروف

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** حَرَّة [مفرد]:

ج حرَّات وحِرار: (جو) أرض ذات حجارة سوداء كأنّها أحْرِقت بالنّار.

.** حِرَّة [مفرد]:

مصدر حرَّ4.

.** حرَّجَ/ حرَّجَ على يُحرِّج، تحريجًا، فهو مُحرِّج، والمفعول مُحرَّج

• حرَّج الشَّيءَ: منعه وحرَّمه "حرَّج حقَّ اليتيم
- «اللهُمَّ إِنِّي أُحَرِّجُ حَقَّ الضَّعِيفَيْنِ الْيَتِيمِ وَالْمَرْأَةِ» [حديث]: أحرِّمه على من ظلمهما".
• حرَّج عليه: ضيَّق وشدَّد "حرَّج الأبُ على أبنائه الاتِّصال بأصدقاء السُّوء".

.** حرَّرَ يُحرِّر، تَحْريرًا، فهو مُحرِّر، والمفعول مُحرَّر

• حرَّر العبدَ: أعتقه "حرَّر رقبتَه- {وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ}.
• حرَّر الكتابَ وغيرَه: أصلحه وجوَّد خطَّه.
• حرَّر الصَّحيفةَ أو المجلةَ: أشرف على إعدادها وأسهم في كتابة موادّها "حرَّر مقالاً على عجل".
• حرَّر الولدَ: نذره لطاعة الله وخدمة بيته {رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا}.
• حرَّر الرِّسالةَ ونحوَها: كتبها "حرَّر الشُّرطيُّ مُخالفةً لقائد السَّيّارة/ محضرًا بالحادثة".
• حرَّر النِّظامَ: جعله أكثر حرّيّة وأقلّ التزامًا "حرّر المعاملات الاقتصاديّة".

.** حرَّزَ يحرِّز، تَحريزًا، فهو مُحرِّز، والمفعول مُحرَّز

• حرَّز الشَّيءَ: بالغ في حفظه "حرَّزتِ الشّرطةُ جسمَ الجريمة وأداتها".

.** حرَّسَ على/ حرَّسَ من يحرِّس، تحريسًا، فهو محرِّس، والمفعول مُحرَّس عليه

• حرَّس عليه: حافظ على أمنه ليلاً.
• حرَّس من اللِّصّ: احترس منه وحزِره، انتبه واحتاط له.

.** حرَّشَ يحرِّش، تَحْريشًا، فهو مُحرِّش، والمفعول مُحَرَّشَ

• حرَّش بين المتقاتلين: أفسد وأغرى بعضَهم ببعض، هيَّجهم على بعض "أخذ العدوّ يحرِّش بين الدُّول العربيَّة حتى ينال مآربه".
• حرَّش الكلابَ: حرَشها، هيَّجها.

.** حرَّصَ يحرِّص، تحريصًا، فهو محرِّص، والمفعول محرَّص

• حرَّص تلاميذَه على الإجادة: حرّضهم، حفزهم، شدَّد الرَّغبة فيهم {يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّصِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ} [ق]".

.** حرَّضَ يُحرِّض، تَحْريضًا، فهو مُحرِّض، والمفعول مُحرَّض

• حرَّضه على الأمر:
1- حضَّه، شدّد الرّغبةَ فيه "حرِّض بنيك على الآداب في الصِّغر... كيما تقرَّ بهم عيناك في الكبرِ- {يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ}
عميل محرِّض: يعمل على إثارة العنف والهيجان داخل جماعة.
2- (قن) دفعه على ارتكاب المحظور من الأعمال "حرَّضه على السَّرقة
- حرَّض العمالَ على الإضراب بالرغم من صدور قرار بمنعه".

.** حرَّفَ يحرِّف، تحريفًا، فهو مُحرِّف، والمفعول مُحرَّف

• حرَّف الشَّيءَ: أماله "حرَّف القلم: قطعه محرَّفًا، وجعل له حرفًا مائلاً".
• حرَّف الكلامَ: حرَفه، زوَّره، غيَّره وصرفه عن معانيه {يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ}: يميلون به عن مواضعه التي وضعه الله فيها- {وَخَلَقَهُمْ وَحَرَّفُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ} [ق]".
• حرَّف النَّصَّ: صحَّفه وشوَّهه وأخطأ في قراءته "حرَّف الحقيقةَ/ معنى القانونَ/ الوقائعَ".
• حرَّف الأشعَّةَ: (فز) كسرها.

.** حرَّقَ يحرِّق، تحريقًا، فهو مُحرِّق، والمفعول مُحرَّق

• حرَّق الشَّيءَ:
1- أشعل فيه النَّارَ وبالغ في ذلك {قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانْصُرُوا ءَالِهَتَكُمْ}
حرَّقني باللَّوم: أثّر فيّ، أوجعني عتابُه.
2- برده بالمِبْرد {لَنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهُ}: نبْردنَّه بالمبرد".
• حرّقَتِ النَّارُ الشَّيءَ: حرَقته، أثَّرت فيه أثرَها المعهود وأتلفته "حرَّق الصَّبيُّ الأوراقَ: حرَقها"
حرَّق المرعى الإبلَ: عطَّشها.

.** حرَّكَ يحرِّك، تحريكًا، فهو مُحرِّك، والمفعول مُحرَّك

• حرَّك الشَّيءَ: جعله ذا حركة، أو أخرجه عن سكونه "حرَّك كوامِنَ نفسه/ مشاعرَه/ رأسَه
- حرَّكه دافعٌ قويّ"
حرَّك الشَّهوات: أثارها
- حرَّك القتالَ: ابتدأه
- حرَّك النَّاسَ: أثارهم وحرّضهم على الثَّورة
- حرَّك النُّقودَ: شغَّلها ليربح
- حرَّك ساكنَه: أثاره
- حرَّك فيه الشَّفقةَ: أثار الرّأفةَ والرّحمةَ في قلبه
- حرَّك قلبَه: أثّر فيه
- لا يحرِّك ساكنًا: لا يفعل شيئًا.
• حرَّك الكلمةَ: ضبطها بالشَّكل، بوضع الحركات على حروفها.
• حرَّكه لكذا:
1- قدّمه ورفع درجته.
2- دفعه إلى العمل.

.** حرَّمَ يحرِّم، تحريمًا، فهو مُحرِّم، والمفعول مُحرَّم

• حرَّم الشَّيءَ:
1- جعله حَرامًا، ضدّ حلَّله "حرَّم اللهُ القمارَ
- رَوَى عَنِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ: «يَا عِبَادِي إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلاَ تَظَالَمُوا» [حديث]
- {وَأَحَلَّ اللهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا}.
2- جعله ممنوعًا "حرَّمت الدّولُ الكبرى التَّجاربَ النَّوويَّة على الدول الصغيرة
- حرَّم تحريمًا قاطعًا بيعَ المخدرات".
• حرَّم البلدَةَ: جعل لها حَرَمًا آمنًا {إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِي حَرَّمَهَا}.

.** حِرِّيف [مفرد]:

صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرُفَ.

.** حُرِّيَّة [مفرد]:

ج حُرِّيَّات (لغير المصدر):
1- مصدر حرَّ5.
2- حالة يكون عليها الكائن الحيّ الذي لا يخضع لقهر أو قيد أو غلبة ويتصرّف طبقًا لإرادته وطبيعته، خلاف عبوديّة "حُرِّيَّة التَّصرّف/ الرَّأي/ العبادة/ الصَّحافة"
بحرِّيَّة: بلا تكلُّف وبلا احتراس
- حُرِّيَّة الاتّجاه الفكريّ: حُرِّيَّة التَّعليم أو طلب العلم أو مناقشة بصراحة دون قيود أو تدخُّل
- حُرِّيَّة الكلام: القدرة على التّصرُّف بملء الإرادة والاختيار.
3- (سة) مذهب سياسيّ يقرّر وجوب استقلال السُّلطة التَّشريعيّة والسُّلطة القضائيّة عن السُّلطة التَّنفيذيّة ويعترف للمواطنين بضروب مختلفة من الضَّمان تحميهم من تعسُّف الحكومات، نقيض مذهب الاستبداد بالسُّلطة
حُرِّيَّات مدنيَّة: حقوق فرديَّة أساسية منها حريَّة التّعبير، وحريَّة الدين، يقوم القانون بحمايتها ضدّ تدخلات غير مسموحة سواء حكوميَّة أو غيرها.
4- (قص) مذهب اقتصاديّ يرمي إلى إعفاء التّجارة الدَّوليّة من القيود والرُّسوم "حُرِّيَّة اقتصاديَّة".
5- (نف) حالة مَنْ لا يحكمه اللاّشعور أو الدوافع النفسيّة أو الجنون أو عدم الشعور بالمسئوليّة القانونيّة أو الأخلاقيّة، فهي حالة الإنسان الواعي الذي يفعل الخير أو الشرّ وهو يعلم ماذا يريد أن يفعل، ولماذا يريد ذلك، مع وجود أسباب انتهى إليها تفكيره.
• حُرِّيَّة البحار: الميثاق الذي ينصُّ على أن السُّفن من شتَّى الجنسيّات لها حقُّ العبور في المياة الدّولية دون إعاقة.

.** حرَزَ يَحرُز، حَرْزًا، فهو حارِز، والمفعول مَحْروز وحَرز

• حرَزَ المالَ: صانه، حفظه "حرَز الجنديُّ سلاحَه
- هذا شيء لا يُحرَز: لا يُذكر ولا يُعتدّ به".

.** حرُزَ يَحرُز، حَرازةً وحَرَزًا، فهو حريز

• حرُز الرَّجلُ: امتنع وتحصَّن، كان في مكان حصين "حرُز الجنودُ في مواقعهم".
• حرُز المكانُ: كان حصينًا منيعًا.

.** حَرْز [مفرد]:

مصدر حرَزَ.

.** حَرَز [مفرد]:

ج أحراز (لغير المصدر):
1- مصدر حرُزَ.
2- صفة ثابتة للمفعول من حرَزَ: اسم للشَّيء الذي يُحرَز.

.** حِرْز [مفرد]:

ج أحراز وحُروز:
1- وعاء حصين يُحفظ فيه الشّيء.
2- حصن، مكانٌ منيع يُلجأ إليه "هو في حِرْز لا يُتوصَّل إليه"
حِرْز حَريز: حصين، منيع.
3- تميمة أو تعويذة يُكتب عليها وتُحمل لتحمِيَ حاملَها من المرض والخطر كما يزعم المعوِّذون "عملت لطفلها حِرْزًا يحميه من الحسد".

.** حرَسَ يَحرُس ويَحْرِس، حَرْسًا وحِراسَةً، فهو حارس، والمفعول مَحْروس

• حرَس الشَّيءَ: حفِظه وحماه "من أولى وظائف الجيش حِراسة الحدود ضدّ أي غزو
- حرَسه الله بعنايته"
وضَعته تحت الحِراسَة: منعته من التصرُّف في ماله أو من مغادرة منزله أو بلده.

.** حَرْس [مفرد]:

مصدر حرَسَ.

.** حَرَسيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى حَرَس: على غير قياس.
2- واحد الحرس وهم الحُرَّاس يرتَّبون لحفظ الحاكم وحراسته.

.** حرَشَ يَحرِش، حَرْشًا، فهو حارِش، والمفعول مَحْروش (للمتعدِّي)

• حرَش بين القوم: أفسد وأغرى بعضَهم ببعض.
• حرَش الصَّيدَ: هيَّجه ليصيده.

.** حرِشَ يَحرَش، حَرَشًا، فهو أحْرَشُ وحَرِش

• حرِش الشَّيءُ: خشُن "حرِش الثوبُ
- جلد حرِش/ أحرشُ".

.** حَرْش [مفرد]:

مصدر حرَشَ.

.** حَرَش [مفرد]:

مصدر حرِشَ.

.** حَرِش [مفرد]:

صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرِشَ.

.** حَرْشَف [جمع]:

جج حَرَاشِفُ، مف حَرْشفة:
1- (حي) التّراكيب الجلديّة أو البشريّة الصّغيرة الشّبيهة بالصّفائح التي تشكِّل الغطاء الخارجيّ للسّمك أو الزّواحف وبعض الثّدييّات.
2- (نت) نبات من الفصيلة المركَّبة وهو الخُرْشوف "حرشف شوكيّ".

.** حَرْشَفِيَّات [جمع]

• حَرْشَفِيَّات الأجنحة: (حن) رتبة حشرات تتميَّز بأجنحة أربعة صدفيّة وجهاز ماصّ حلزونيّ الشّكل، فصائلها عديدة أشهرها الفراشيّات والدوديّات.

.** حرَصَ/ حرَصَ على يَحرِص، حِرْصًا وحَرْصًا، فهو حارص، والمفعول محروص عليه

• حرَص الرَّجلُ:
1- بخِل "يحرص البخيلُ كثيرًا: يطمع ويمسك خشية الإنفاق".
2- حذِر واحتاط.
• حرَص على الطَّعام: اشتدَّت رغبتُه فيه "حرَص على حضور المحاضرة
- احْرِصْ على الموت توهب لكَ الحياة [مثل]- {إِنْ تَحْرِصْ عَلَى هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللهَ لاَ يَهْدِي مَنْ يُضِلُّ}.
• حرَص على مصلحةِ صديقه: أشفق عليه ورغب في نفعه وهدايته وإرشاده إلى ما فيه الخيرُ له "على المعلمين أن يحرصوا على مصلحة تلاميذهم حِرْص الآباء على مصلحة أبنائهم".

.** حرِصَ/ حرِصَ على يَحرَص، حَرَصًا، فهو حَريص، والمفعول مَحْرُوص عليه

• حرِص الشَّخصُ: حرَص؛ حذِر واحتاط "كان حريصًا في إجابة الأسئلة: متمهِّلاً دقيقًا".
• حرِصَ على الرَّجل: حرَص، أشفق عليه ورغب في نفعه وهدايته {لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ}.
• حرِص على الشَّيء: حرَص عليه، اهتمّ به، اشتدّت رغبتُه فيه "كان حريصًا على إجابة الأسئلة- {وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرِصْتُمْ} [ق]".

.** حَرْص/ حِرْص [مفرد]:

مصدر حرَصَ/ حرَصَ على
حِرْصًا على: بدافع الحِرْص والرَّغبة الشديدة.

.** حَرَص [مفرد]:

مصدر حرِصَ/ حرِصَ على.

.** حرَضَ يَحرُض، حُروضًا وحَرَضًا، فهو حَرَض

• حرَض الشَّيخُ: مرض مرضًا شديدًا أذهب عقله حتّى أشرف على الموت "شخصٌ/ مريضٌ حَرَض- {تَاللهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا}.

.** حَرَض [مفرد]:

ج أحراض (لغير المصدر) وحُرْضان (لغير المصدر) وحِرَضة (لغير المصدر):
1- مصدر حرَضَ.
2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرَضَ
رَجُلٌ حَرَض: لا يُرجى خيرُه ولا يُخاف شرُّه.
3- ضعيف لا يقوى على القتال.

.** حُرْض1 [مفرد]:

مشرف على الهلاك {حَتَّى تَكُونَ حُرْضًا أوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ} [ق]".

.** حُرْض2 [جمع]

• الحُرْض:
1- (نت) شجرٌ من الفصيلة الرَّمْراميّة، ينبت في الأرض الرَّمليّة، يُستعمل هو أو رمادُه في غسل الثِّياب والأيدي.
2- حجر الجير.

.** حرَفَ يَحرُف، حَرْفًا، فهو حارِف، والمفعول مَحْروف

• حرَف الشَّيءَ من وجهه: صرَفه وغيَّره "حرَف الكلامَ عن هدفه الحقيقيّ"
على حرْفٍ من أمره: إذا رأى شيئًا لا يعجبه عدل عنه.

.** حرُفَ يَحرُف، حَرافةً، فهو حِرِّيف

• حرُف الشَّيءُ: صار لاذعًا للفم واللِّسان "بصل/ طعام حِرِّيف".

.** حَرْف [مفرد]:

ج أحرف (لغير المصدر) وحروف (لغير المصدر):
1- مصدر حرَفَ وحرَفَ عن/ حرَفَ لـ.
2- طرف وجانب وحدّ "حرف الجبل: أعلاه المحدَّد
- حرف النَّهر: جانبه
- حرف السِّكِّين: حدُّه
- حرف البحر: ساحله- {وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللهَ عَلَى حَرْفٍ}: على وجه واحد؛ وهو أن يعبد الله تعالى في السرَّاء دون الضرَّاء، على حافّةٍ وطرف، والمراد: الشك والقلق والاضطراب".
3- رمز مخطوط أو مطبوع يقوم مقام صوت أو كلمة أو عبارة أو معنى "ن: رمز حرف النون
- ص: صلّى الله عليه وسلّم
- ق. م: قبل الميلاد
- ق. هـ: قبل الهجرة".
4- لغة أو لهجة "نزل القرآن على سبعة أحرف".
5- طريقة ووجه "هذا مخالف للحرف الذي سرنا عليه".
6- (لغ) أحد حروف الهجاء التي تتكوّن منها الكلمة في اللغة، وتسمى في العربيّة حروف المباني، وهي حروف المعجم "علم مخارج الحروف
- تتكوّن بعض الكلمات من خمسة أحرف/ حروف"
أحرف الحلق: هي أحرف مخرجها الحلق وهي الهمزة والهاء والحاء والخاء والعين والغين
- الأحرف المعتلَّة: هي الألف والواو والياء
- الأحرف المفخَّمة: هي الخاء والصّاد والضّاد والطّاء والظّاء والغين والقاف
- الحرف الأصليّ: ما ثبت في تصاريف الكلمة
- الحرف الزَّائد: ما سقط في بعض تصاريف الكلمة
- الحروف الصَّحيحة: هي حروف الهجاء ماعدا الألف والواو والياء
- بالحرف/ بالحرف الواحد: نصًّا
- تمسَّك بالحرف: تعلق بالمعنى الضيِّق الحصري وتقيَّد به تقيُّدًا لا يقبل أيَّ تفسير
- حرفا اللِّين: هما الواو والياء السَّاكنان المفتوح ما قبلهما
- حرفًا بحرف: كلمة بكلمة وبالألفاظ ذاتها
- همز الحرف: نطقه مهموزًا
- وضَع النُّقط على الحروف: وضَّح الأمر وكشف غوامضَه
- وقَّع بالأحرف الأولى: أعلن الاتِّفاق مبدئيًّا.
7- (نح) أحد أقسام الكلمة الثَّلاثة ويُسمَّى حرف المعنى وهو يدلّ على معنى في غيره ويربط بين أجزاء الكلام "الباء والواو والتاء: أحرف للقَسَم- (أل): حرف تعريف
- الهمزة وهل: حرفان للاستفهام
- الواو: حرف عطف
- يا: حرف نداء".
• حرف محدَّد: (حس) رمز خاص، غالبًا فاصلة أو مسافة تميِّز بداية وحدة من المعلومات أو نهايتها.
• الأحرف السَّبعة: (فق) اللُّغات السبع التي نزل القرآن الكريم بها، وما بها من اختلافات في الإفراد والجمع والتذكير والتأنيث ووجوه الإعراب، ووجوه التصريف واختلاف الأدوات، والتفخيم والترقيق، وهي مقبولة عن طريق التواتر واتِّصال السَّند برسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم وموافقة رسم المصحف وموافقة العربيّة ولو بوجه.
• الحروف الشَّمسِيَّة: هي التي لا تلفظ قبلها لام أداة التعريف فتُشدَّد، كقولنا: الشَّمس وهي أربعة عشر حرفًا: ت، ث، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ل، ن.
• الحروف القمريَّة: هي التي تلفظ قبلها لام أداة التعريف، كقولنا: القمر وهي أربعة عشر حرفًا: الهمزة، ب، ج، ح، خ، ع، غ، ف، ق، ك، م، هـ، و، ي.